Университетът

Проф. Нели Димитрова: Предизвикателство е да застанеш пред студенти от друга държава

“Предизвикателство е да застанеш пред студенти от друга държава и с гордост да обясняваш за страната си”. Това заяви за UniMedia проф. Нели Димитрова, която предния семестър посети по програма Еразъм + престижния университет в Гранада, Испания.

“Аз преподавах на студенти втори курс от специалност Начална педагогика. Влизах в техните практически часове и наблюдавах и лекционната част, а темите, които им поднесох бяха свързани с формиране на информационна култура у младите хора.”

“Начинът, по който се водят техните упражнения, е по-скоро като проверка на това какво са направили самостоятелно. Предварително им се задават задачи онлайн и всеки час се проверява докъде са стигнали с изпълнението им. Като пример мога да дам едно от заданията им. То беше структурирано на части, като за всяка от тях трябваше да разработят теми от по минимум 70 страници въз основа, на които те правят и видеа.”

Това, което впечатлява обаче най-много проф. Димитрова е, че студентите освен на испански търсят информация и на английски – в Scopus и Web of Science. И това е при положение, че не всички владеят английски, а в двете платформи имат достъп само до абстрактите на статиите.

“На моя въпрос – как може да им се изисква да търсят информация на език, който те не владеят –  преподавателката бе категорична, че те са длъжни да го правят, а могат да си помагат с речници и с Google translator”.

Освен за информационната култура проф. Димитрова говори пред младите испанци за Шуменския университет и за България. “Първо ги впечатли къде се намираме чисто географски, културата, историята и най-вече двамата наши космонавти, с които ние се гордеем. Заинтересоваха се и от нашата кухня, а една студентка поиска и точната рецепта за баница като типично българско ястие. Обясних им и за шопската салата, която също им стана любима, защото въпреки че в Испания имат продуктите, не ги съчетават по този начин”, каза още проф. Нели Димитрова.

Срокът за кандидатстване на преподаватели и служители за осъществяване на мобилности през летния семестър на академичната 2022/2023 година ще продължи до 31 януари (включително). Всички необходими документи, условия и изисквания към кандидатите могат да бъдат намерени на страницата на Еразъм+ на Шуменския университет.

UniMedia

Close